Hangi dönemde İtalyan Lisesinde okudunuz?
İstanbul'un ve okulun en güzel yıllarında diyebilirim. İtalyan Kız Ortaokulunda 1957-1961 arası, IMI'de ise 1961-1965 arası okudum.
İtalyan okulunda okumayı neden tercih ettiniz?
O yıllarda benim yerime ailemin tercihi oldu. Öğretmen bir ailenin ilk çocuğuyum, lisan bilmenin önemini idrak ettiklerinden dolayı binbir fedakarlıkla beni ve iki kardeşimi kolejlerde okuttular. Neden İtalyan okulu diye sorduğumda, o dönemde herkesin ingilizce ya da fransızca öğrendiğini, İtalyanca bilenin çok az olduğundan dolayı seçtiklerini söylediler.
Biraz kendinizden bahseder misiniz?
1965 de mezun olduktan sonra yüksek ticaret okulunu kazanmış olmama rağmen aileye destek olabilmek için bir hocamın yardımıyla Banco di Roma’da işe başladım. Bir yıl sonra İş Bankasından gelen talep üzerine oraya geçtim. Orada iki dil sınavını geçince aldığım ücret ikiye katlandı. Kısa sürede başarılı olmanın ödülü olarak 6 aylığına Credito Italiano- Milano’ya staja gönderildim. Hem bankacılık alanı hem de oranın kültürünü tanımak için çok değerli bir fırsat oldu. Ayrica Konsoloslukta geçirdiğim onca zaman da ayrı bir eğitimdi benim için. 20 yıl çalıştığım bankadan emekli olduktan sonra 15 yıl özel sektörde yöneticilik yaptım.
Hobilerimin arasında trekking ve kampçılık en başta gelir. Tüm seviyeleri bitirerek İspanyolca öğrendim. Hem Türk edebiyatı hem de İspanyol edebiyatı okuma derslerine devam ettim. Latin dansları, tercümanlık, yurt içi, yurt dışı birçok gezi ve botanik. 2000’li yıllarda İtalya ya bitki bilimi okumaya gittim ama planladigim gibi gelişmedi. O dönemde organik tarım çiftliklerine gönüllü olup Siena ve Lecce’de toplantılara katıldım ve hatta çalıştım. Halen uzun zaman geçirdiğim Kaz Dağlarında Yerel Meyve Mirası projesinde, Tohum kitabı çalışmalarında, ve zaman zaman Barınakta çalışıyorum.
Okulumuzun hayatınızdaki yerini nasıl tanımlarsınız?
Geleceğime yön veren, tüm yaşamımı etkileyen bir merkezdir okulum. Sadece verdiği , değerini sonraki yıllarda daha iyi anliyabildigim çok değerli eğitim ve kültür değil, aynı zamanda onca yıldır okul kardeşlerimle sürdürdüğümüz birliktelik, hiç kopmadan. İtalyancayi birçok alanda kullandım. Oraya her gittiğimde dile bu kadar hakim olmama ve telaffuzuma şaşırıp kaldılar. Dante'yi, Manzoni'yi, İliade'yi konuşunca onlardan biri oluverdim. İtalya her zaman ikinci vatanım olmuştur.
Bir okuldaşımız size ne için ve nasıl ulaşabilir?
Çok derin bilgim olduğunu iddia edemeyecegim ama bitkilerle ilgili bir yardımım olursa, ya da Kaz Dağlarıni, köylerini, oradaki yaşamı tanımak isteyen olursa severek yardımcı olurum. Bayramiç’de bir köy evinde oluyorum birkaç ay. Bana FB ya da Instagram'dan ulaşılabilir.
Comentarios